キャンプデービッド・サミット：米国、日本、韓国が安全保障協定を締結

キャンプデービッドでの会談で、３カ国の首脳は中国との緊張を高めることを避けたが、この会談には中国が大きく迫っていた。

転写物

「今日、私たちは三国の首脳による史上初の単独首脳会談を開催し、毎年首脳レベルで会合し、関係閣僚全員が会合を開くという約束を果たし、歴史を作りました。この時点から定期的に。 今年だけでなく、来年でもなく、永遠に。 私は、お二人のこれまでの重要な業績と政治的勇気、そしてこれは心からの意味ですが、両国の緊密な関係の長年の妨げとなってきた困難な問題を解決するためにお二人が示した政治的勇気を評価したいと思います。日本と韓国、そして米国と。」 [翻訳者] 「キャンプデービッドは、韓国、米国、日本がルールに基づく国際秩序を強化し、共通の価値観に基づいて地域の安全と繁栄を強化するために重要な役割を果たすことを宣言する歴史的な場所として記憶されるだろう」自由、人権、法の支配。」 [通訳] 「我々は、キャンプデービッド声明で概説された具体的な協力を精力的に実施していきます。 私たちはジョー氏と尹大統領とともに、三国の戦略的パートナーシップをさらに強化するために引き続き努力していきます。」 「今回の首脳会談は中国に関するものではなかった。 それは会議の目的ではありませんでした。 しかし、それは起こりました - 明らかに中国が登場しました。 中国による経済的抑圧や緊張の高まりに対する懸念を我々が共有していないというわけではないが、今回の首脳会談はまさに我々の関係に関するものだった。 それは、より平和で豊かなインド太平洋地域、率直に言って、私たちが正しく対処できれば、そこに住むすべての人、そして世界中に利益をもたらす地域に関するものでした。」

ピーター・ベイカー

バイデン大統領と日韓首脳は金曜日、北朝鮮と中国の影響力拡大に対する防波堤の構築を目指すキャンプデービッドでの首脳会談後、安全保障と経済協力を拡大することで合意した。

バイデン氏は、３首脳が「今年だけでなく、来年だけでなく、永遠に」同盟関係を深めるため、年次軍事演習と三者会合を開催することで合意したと述べた。

米国大統領は、第二次世界大戦前の日本による朝鮮半島占領に起因する積年の恨みを克服し、新たな同盟を構築した日本の岸田文雄首相と韓国の尹錫悦大統領の「政治的勇気」を称賛した。

バイデン氏は「われわれは持続し、アジアだけでなく世界中に驚異的な影響を与える関係に向けた長期的な体制を整えてきた」と述べた。 「これは大変なことだ。」

他に知っておくべきことは次のとおりです。

バイデン氏は中国を外交政策の中心に据え、さまざまなパートナーシップを結びつけることに取り組んでいる。 しかし同氏は他の首脳らとの記者会見で、首脳会談は中国に関するものではないとわざわざ述べた。 しかし、文脈は明らかでした。 彼らが発表した「キャンプデービッド原則」は、「台湾海峡を越える平和と安定の重要性を再確認」しており、中国政府の冒険主義に対する警告となっている。

外交的躍進を推進したもう一つの要因、それはドナルド・J・トランプだった。 会談のサブテキストは、トランプ氏が来年の選挙で政権に返り咲き、米国の同盟国との関係を再び混乱させるのではないかという懸念だった。 米国が長らく避けてきた三国同盟を正式に締結するにあたって、バイデン氏とその相手方は、誰がホワイトハウスを占領しても存続する戦略的枠組みを定着させることを望んでいた。

３首脳は危機連絡のための３者ホットラインの設置、弾道ミサイル協力の強化、共同軍事演習の拡大で合意した。

首脳は、北朝鮮ミサイルの追跡を改善するためにリアルタイムのデータを交換するメカニズムを年末までに導入することを約束した。 3カ国の首脳は昨年、カンボジアでの会合で初めてデータ共有システムの導入を目指すことで合意していた。